Monday, January 25, 2010

津白冬菇汤 / Chinese Cabbage with Mushroom Soup


材料:

皇芽白 - 半个 (把老叶摘除掉)
冬菇 - 3-5朵 (泡软,切除蒂)
红萝卜丝 - 15克
芫荽 - 少许 (点缀)
鸡汤 - 1公升

做法:

将鸡汤,冬菇和白菜放进炖盅里头;盖上盖子,隔水蒸1.5 - 2小时。
打开炖盅的盖子,加入红萝卜丝,再回锅蒸多10分钟即可。
吃的时候撒入芫荽即可。

小明小贴士:

你也可以用娃娃白来取代皇芽白。如果要增加鲜味也可以加入几颗干贝提鲜。

************************************************************************

Ingredients:

Chinese Long Cabbage - 1/2 (remove older leaves)
Chinese dried mushroom - 3-5 pcs (soaked till soft; remove stem)
Carrot shreds - 15gm
Chinese Parsley - a small handful (for decoration)
Chicken Stock - 1 L

Method:

Put chicken stock, mushroom and cabbage in a deep soup dish, cover well and steam it for 1.5 - 2 hrs.
Add carrot into the soup stock and continue to steam for another 10mins.
Sprinkle chinese parsley just before serving.

Small Ming's Tips:

You may substitute the Chinese long cabbage with the baby cabbage. Add a few pieces of dried scallop for additional flavouring enhancement.

0 comments:

Post a Comment