Tuesday, February 2, 2010

百花争艳 / Stuffed Melon with Shrimp Paste


材料:

丝瓜 - 1条 (去皮,切成小段,把中心挖空,撒少许生粉备用)
大虾 - 6-8只(拍成虾胶备用)
红辣椒 - 1条 (切丁装饰用)

调味:

鸡汤 - 1/2杯
芡粉水 - 适量
蛋白 - 少许
米醋 - 几滴
麻油 - 少许

做法:

把虾胶酿入丝瓜内。点上红辣椒丁,隔水蒸5-7分钟或虾胶刚熟即可。
把鸡汤煮滚,加入米醋,勾芡后加入蛋白,淋上麻油;把芡汁淋在丝瓜上即可。

小明小贴士:

记得把大虾的水份用纸巾吸干,才拍成泥,加少许生粉,少许蛋白,然后顺一个方向搅拌至起胶。

*******************************************************

Ingredients:

Luffa - 1 pc (remove skins; cut into length; dig out the seeds, sprinkle some potato starch)
Prawns - 6-8 pcs (minced to become prawn paste)
Red Chilli - 1 pc (cut into bits for decoration)

Seasonings:

Chicken Stock - 1/2 cup
Potato Starch powder - for thickening the sauce
Egg White - a little
Rice Vinegar - a dash
Sesame oil - a dash

Method:

Stuff the prawn paste into the luffa, put a piece of red chilli on top for decoration; steam for 5-7mins or until the prawn paste is just cooked.
Boil the chicken stock, add in rice vinegar and egg white; thicken the sauce with potato starch and add a dash of sesame oil before pouring the sauce over the steamed luffa. Serve hot.

Small Ming's Tips:

Be sure to soak up the water on the prawn with kitchen towel before pressing it into paste. Add a little egg white and potato starch, mixed in 1 direction until the paste is formed.

0 comments:

Post a Comment