Tuesday, May 4, 2010

翡翠金丝羹 / A bowl of Prosperity





材料:


菠菜叶 - 1把 (切细条;烫熟沥干备用)
金针菇 - 1包 (去头尾,掰开备用)
野生竹笙 - 2条 (泡软,切丝)
蟹肉 - 1碗
上汤 - 1 大汤碗

点缀:

银芽 - 1/2碗
芫荽 - 少许
黑醋 - 少许

调味:

味精,胡椒粉,盐 - 各少许
清油 - 1茶匙
马铃薯粉(风车粉) - 勾芡用

做法:

把上汤煮滚,加入所有材料及调味。
勾芡后,加入清油伴一下。
倒入汤碗里头; 把银芽及芫荽放在羹上。
吃的时候按个人所需添加黑醋即可。

小明小贴士:

材料可以随妈妈的喜好而改变。

*********************************


Ingredients:


Spinach leaves - a bunch (cut finely; cooked in boiling water and drain well)
Golden Needle Mushroom - 1 packet (remove head/roots; loosen it)
Wild Bamboo Fungus - 2 pcs (soaked well; cut finely)
Crab meat - 1 bowl
Soup Stock - 1 big soup bowl

Garnishings:

Bean sprouts - 1/2 bowl (remove head/roots)
Chinese Parsley - a handful (chopped)
Black vinegar - a dash

Seasonings:

Ground white pepper, MSG, Salt - to taste
Cooking oil - a dash
Potato starch water mixture - for thickening

Method:

Boil the soup stock, add in all the ingredients and bring to boil.
Season to taste; thicken the soup with potato starch, add a dash of oil and mix well.
Transfer to the big soup bowl, garnish with bean sprouts and chinese parsley.
Add black vinegar if required.

Small Ming's Tips:

Change the ingredients according to Mom's favourite!

0 comments:

Post a Comment